寧波諾丁漢大學

港澳臺聯招全稱的英文名怎麼寫啊?

報名程序,錄取分數線,填寫志願討論,考試後,放榜,直至錄取程序結束。

版主: 社員

回覆文章
atomatom
初級會員
初級會員
文章: 2
註冊時間: 週三 10月 1日, 2008年 11:28 am

港澳臺聯招全稱的英文名怎麼寫啊?

文章 由 atomatom » 週三 10月 1日, 2008年 11:36 am

港澳臺聯招全稱的英文名怎麼寫啊?
我快畢業啦。申請工作網申時要填到成績。
聯招的英文名就不懂了。
拜託各位儘快告訴我吧。
謝謝啦。

laporta
高級會員
高級會員
文章: 76
註冊時間: 週二 7月 8日, 2008年 6:19 pm

文章 由 laporta » 週三 10月 1日, 2008年 12:26 pm

GangAoTai Lianzhao

We use pinyin very often now..

like we describe directly "Gaokao"

atomatom
初級會員
初級會員
文章: 2
註冊時間: 週三 10月 1日, 2008年 11:28 am

文章 由 atomatom » 週三 10月 1日, 2008年 3:16 pm

laporta 寫:GangAoTai Lianzhao

We use pinyin very often now..

like we describe directly "Gaokao"
这个是官方的翻译吗????

kslevel
聯招專家
聯招專家
文章: 9065
註冊時間: 週日 2月 25日, 2007年 11:12 pm

文章 由 kslevel » 週四 10月 2日, 2008年 1:59 am

PRC regular institutions of higher learning recruits overseas Chinese , Hong Kong and Macao area and Taiwan

Province student entrance examination combinedly

patrick
深圳專家
深圳專家
文章: 679
註冊時間: 週日 7月 10日, 2005年 12:47 am

文章 由 patrick » 週五 10月 3日, 2008年 8:41 pm

kslevel 寫:PRC regular institutions of higher learning recruits overseas Chinese , Hong Kong and Macao area and Taiwan

Province student entrance examination combinedly
武大不用考四级就是好


考试肯定是一个名词。。不会有人直接用recruits的。。顶多就是recruiting

而且考试的一般都会是text或者examination这种结尾的

这个不太对

回覆文章